Η Ημέρα Κοστουμιών Ansotano φέρνει πίσω τα μπαλκόνια του Δημαρχείου στην 55η έκδοσή της

  • Το Ansó γιορτάζει την 55η Ημέρα Κοστουμιών Ansó στις 30 Αυγούστου, με κύρια καινοτομία την αποκατάσταση των μπαλκονιών του Δημαρχείου.
  • Περισσότεροι από εκατό κάτοικοι θα παρουσιάσουν τα διαφορετικά στυλ αυτής της παραδοσιακής ενδυμασίας, η οποία έχει ανακηρυχθεί Φεστιβάλ Εθνικού Τουριστικού Ενδιαφέροντος.
  • Το ONCE θα αφιερώσει το κουπόνι της 31ης Αυγούστου σε αυτόν τον εορτασμό, με πέντε εκατομμύρια εισιτήρια που θα διαδώσουν την είδηση ​​για τη στολή σε όλη την Ισπανία.

Παραδοσιακή στολή Ansó την Ημέρα Ενδυμασίας Ansó

Η πόλη Ansó στην Ουέσκα ετοιμάζεται να γιορτάσει μια από τις σημαντικότερες εκδηλώσεις της την επόμενη Κυριακή, 30 Αυγούστου: την 55η Ημέρα Κοστουμιών Ansó. Αυτή η γιορτή, η οποία προσελκύει εκατοντάδες επισκέπτες κάθε χρόνο, θα μετατρέψει τους δρόμους αυτής της πόλης των Πυρηναίων σε ένα πραγματικό υπαίθριο μουσείο όπου η παραδοσιακή ενδυμασία βρίσκεται στο επίκεντρο. Η εκδήλωση, που αναγνωρίζεται ως Φεστιβάλ Εθνικού Τουριστικού Ενδιαφέροντος από το 2011, αποτίει φόρο τιμής σε ενδύματα που συγκαταλέγονται στα καλύτερα διατηρημένα παραδείγματα λαϊκής ενδυμασίας στην Ευρώπη.

Η κύρια καινοτομία του φετινού φεστιβάλ είναι το άνοιγμα των μπαλκονιών του Δημαρχείου, τα οποία θα αποτελέσουν για άλλη μια φορά το σκηνικό των εορτασμών, αφού παρέμειναν κλειστά για δύο χρόνια λόγω προβλημάτων συντήρησης. Οι εργασίες αποκατάστασης, που χρηματοδοτήθηκαν από το Επαρχιακό Συμβούλιο της Ουέσκα με επένδυση σχεδόν 75.000 ευρώ, έχουν αποκαταστήσει τη λαμπρότητα μιας από τις πιο εμβληματικές εικόνες αυτής της γιορτής: κατοίκους ντυμένους με παραδοσιακές φορεσιές που εμφανίζονται στο μπαλκόνι του Δημαρχείου για να χαιρετήσουν το κοινό.

Ένα πρόγραμμα βασισμένο στην παράδοση από την αρχή.

Λεπτομέρεια της παραδοσιακής φορεσιάς Ansó

Οι δραστηριότητες της ημέρας θα ξεκινήσουν στις 8:30 π.μ. με την παραδοσιακή παρέλαση λουλουδιών, μια πρόσφατα αναβιωμένη πομπή που σηματοδοτεί την έναρξη μιας πολυάσχολης ημέρας. Μισή ώρα αργότερα, στις 9:00 π.μ., το σιντριβάνι Fuente Alta, που βρίσκεται στον δρόμο πρόσβασης προς το Ansó, θα καλωσορίσει τους επισκέπτες με την κλασική κουταλιά migas (ένα παραδοσιακό πιάτο με τριμμένη φρυγανιά), μια χειρονομία καλωσορίσματος που έχει γίνει τελετουργία για όσους φτάνουν στην πόλη.

Ξεκινώντας στις 10:00 π.μ., το κέντρο της πόλης θα μετατραπεί σε μια υπαίθρια σκηνή όπου θα αναπαραχθούν παραδοσιακά έθιμα του Ansó, συνοδευόμενα από χορευτικές και μουσικές παραστάσεις σε διάφορες γωνιές της παλιάς πόλης. Αυτή η αναπαράσταση επιτρέπει στους επισκέπτες να βιώσουν όχι μόνο την ενδυμασία αλλά και τα έθιμα και τις σκηνές της καθημερινής ζωής που συνδέονται ιστορικά με αυτήν. Στις 10:30 π.μ., οι αρχές θα δεχθούν τους αρχηγούς στο Μουσείο Κοστουμιών και στις 11:30 π.μ. θα πραγματοποιηθεί ο παραδοσιακός χαιρετισμός από το μπαλκόνι του Δημαρχείου - μια από τις πιο αναμενόμενες στιγμές.

Βραβεία και κύρια γεγονότα της ημέρας

Στις 11:45 π.μ., θα απονεμηθεί το βραβείο εκτίμησης του Δημοτικού Συμβουλίου του Ansó στην θεατρική ομάδα Dingolondango για τη μακρά ιστορία της και το έργο της στην προώθηση του τοπικού πολιτισμού. Το βραβείο θα παραλάβει η Elena Gusano, διευθύντρια της ομάδας, η οποία ιδρύθηκε το 2008, και συγγραφέας των θεατρικών έργων που παρουσιάζουν, όλα γραμμένα στη διάλεκτο Ansó. Μετά την παρουσίαση, τα διάφορα κοστούμια θα αποκαλυφθούν στην Plaza Domingo Miral από τον φωτογράφο Carmelo Esteban, ο οποίος ζει και συμμετέχει τακτικά σε αυτή την εκδήλωση για πάνω από τρεις δεκαετίες.

Το πρωί θα συνεχιστεί στις 12:30 με μια ψαλμένη Λειτουργία από τη Χορωδία Ansotana στην εκκλησία του χωριού, και στη 13:30 θα ακολουθήσει ο παραδοσιακός χορός Alacay στην Plaza de la Fuente. Το γεύμα για τους καλεσμένους και τους συμμετέχοντες έχει προγραμματιστεί για τις 14:30 μ.μ. στην Plaza de Toros (αρένα ταυρομαχιών). Το απόγευμα, στις 17:30 μ.μ., η Plaza Domingo Miral θα φιλοξενήσει το φεστιβάλ jota από την Λαογραφική Ομάδα Alto Aragón της Jaca, το οποίο θα σημάνει το τέλος της φετινής εκδήλωσης.

Πάνω από έναν αιώνα ιστορίας και σημαντικής συμμετοχής της κοινότητας

Οι συμμετέχοντες φορούν παραδοσιακές στολές Ansó στους δρόμους του Ansó

Η Ημέρα Κοστουμιών Ansó έχει τις ρίζες της στις πρώτες δεκαετίες του 20ού αιώνα. Από το 1924, εκδηλώσεις που γιορτάζουν την παραδοσιακή ενδυμασία πραγματοποιούνται στο Ansó, αν και μόλις το 1971 ο εορτασμός αναγνωρίστηκε επίσημα και άρχισε να πραγματοποιείται ετησίως την τελευταία Κυριακή του Αυγούστου. Το φεστιβάλ ανακηρύχθηκε Φεστιβάλ Τουριστικού Ενδιαφέροντος της Αραγωνίας το 2003 και, οκτώ χρόνια αργότερα, έλαβε εθνική αναγνώριση.

Κατά τη διάρκεια της ημέρας, 120 με 130 άτομα παρελαύνουν στους δρόμους ντυμένοι με τα διάφορα στυλ παραδοσιακών φορεσιών. Τα ενδύματα, τα αξεσουάρ και οι τρόποι ντυσίματος αντιπροσωπεύουν διαφορετικές στιγμές της καθημερινής ζωής της πόλης σε περασμένες εποχές και η διατήρησή τους καθίσταται δυνατή χάρη στο έργο μιας ομάδας γυναικών που διαχειρίζονται την δημοτική ενδυμασία όλο το χρόνο. Αυτή η προσπάθεια συμπληρώνεται από τη συνεργασία πολυάριθμων κατοίκων στην προετοιμασία της υποδομής και των σκηνών - μια συλλογική δέσμευση που είναι απαραίτητη για να διατηρήσει το φεστιβάλ την ταυτότητά του.

Η στολή Ansó, που απεικονίζεται στο λαχείο ONCE

Ο εορτασμός θα λάβει επίσης ειδική προώθηση μέσω της λαχειοφόρου αγοράς ONCE, η οποία θα αφιερώσει το κουπόνι της τη Δευτέρα 31 Αυγούστου στην Ημέρα Κοστουμιών Ansó. Πέντε εκατομμύρια εισιτήρια θα απεικονίζουν την εικόνα αυτής της παραδοσιακής ενδυμασίας σε όλη την Ισπανία, μια χειρονομία που η δήμαρχος του Ansó, Blanca Alfonso, ευχαρίστησε δημόσια. Η δήμαρχος τόνισε ότι αυτή η πρωτοβουλία υπογραμμίζει τις προσπάθειες που καταβάλλονται όλο το χρόνο από όσους εμπλέκονται στην τράπεζα ρούχων του δήμου και στην οργάνωση του φεστιβάλ, και τόνισε ότι ο εορτασμός αυτής της ημέρας είναι ένας τρόπος να τιμήσουμε τους προγόνους που κράτησαν ζωντανές αυτές τις παραδόσεις.

Με την αποκατάσταση των δημοτικών μπαλκονιών και ένα πρόγραμμα που συνδυάζει μουσική, χορό, γαστρονομία και συλλογική μνήμη, το Ansó θα καταδείξει για άλλη μια φορά ότι η παραδοσιακή του φορεσιά είναι κάτι πολύ περισσότερο από ένα απλό ένδυμα: είναι ένα σύμβολο ταυτότητας που συνδέει τις τρέχουσες γενιές με τις ρίζες τους και συνεχίζει να ξυπνά το ενδιαφέρον όσων επισκέπτονται τα Αραγονέζικα Πυρηναία.


Προσθήκη ως προτιμώμενης πηγής στην Google